SCH25
Umbau einer Wohnung in der Schudomastraße 25 in Neukölln, Berlin

Innenraum neu und komplexes Möbel Philipp Obkircher

Fertigstellung: April 2016
Architektin / Architekt: Trujillo Moya Architektur + Paul Künzel Architekt
Team: César Trujillo Moya und Paul Künzel
Bauherrin / Bauherr: privat

BGF: 46 m²
NF: 39 m²
BRI: 124 m³

The apartment is in a townhouse built from 1980 with a view of the courtyard. The sole window covers the whole width and height of the southwestern side of the apartment and provides access to a spacious balcony. The requirements oft the client were challenging to realise in the small apartment: to have a kitchen for cooking comfortably with natural light, and to be able to hide the sleeping space during the day. It was possible to use the living area and some additional space to create a small bedroom that can be hidden using a movable shelf, by reducing the entrance area and placing the kitchen in a wide “hallway”.
A rough surface of unpainted render was used for walls and ceiling and oak was used for the floor. Located in the middle of the space, a delicate piece of multifunctional furniture in dark grey plywood simultaneously meets all the apartment’s needs: a kitchen on one side and closets, shelves and the bedroom on the other. The Carrara marble countertops in the kitchen add luminosity. A fun detail: a small – almost secret – window between the kitchen and the bed, for the day’s first cup of coffee.

Die Einzimmerwohnung befindet sich in einem Bau aus dem Jahr 1980. Die nach Südwesten gerichtete Fensterwand nimmt die gesamte Höhe und Breite des Zimmers ein und bietet Zugang zu einem Balkon. Zwei Herausforderungen bei der geringen Wohnungsgröße waren der Wunsch nach einer Küche, die groß genug ist, um darin bequem und bei Tageslicht zu kochen sowie die Möglichkeit den Schlafbereich tagsüber verschwinden lassen zu können. Um dies zu realisieren wurde der Eingangsbereich der Wohnung verkleinert und die Küche in einem breitem Gang platziert, so dass eine Fläche zur Verfügung stand, groß genug um ein kleines Zimmer abzutrennen, welches sich hinter einem Schieberegal verbirgt. Raue, ungestrichene Putzflächen sowie der Boden aus Eichenholz säumen den Raum. Das zentrale, komplexe Möbel aus dunkelgrauem Sperrholz vereint verschiedene Funktionen: Auf der einen Seite dient es als Küche, auf der Anderen als Schrank, Regal und Schlafbereich. Die Arbeitsplatte der Küche aus Carrara-Marmor sorgt für zusätzliche Helligkeit. Ein spielerisches Detail ist die kleine Durchreiche zwischen Küche und Bett für den morgendlichen Kaffee.

Hier abstimmen

129

Innenraum neu und komplexes Möbel Philipp Obkircher